13 AOUT Journée nationale des Gauchers: La clarinette s'adapte !

Angelots clarinettistes

galerie de l'orgue de Bad Schussenried (D)

Plusieurs lecteurs ont été intrigué par la taragote pour gaucher proposée lors d'un précédent message. Pour les amateurs de curiosités, voici maintenant plusieurs clarinettes possédant aussi un clétage inversé. Au cours des XVIe et XVIIe siècles, il était courant de voir des musiciens utilisant la main gauche sur le corps inférieur des instruments comme les flûtes à bec, les flûtes traversières ou les chalemies. Cette pratique était favorisée par le peu de clés (ou le manque de clé) de tels instruments. Pour la flûte à bec, il suffisait de tourner le pied de l'instrument pour présenter le trou du petit doigt sur le côté gauche. Cette habitude s'est prolongée dans les siècles suivants pour quelques musiciens n'arrivant pas à positionner la main gauche sur la partie supérieure de l'instrument.

deux instruments pouvant être jouer

indistinctement en gaucher ou en droitier:

clarinette en Ré à 2 clés, anonyme,

Allemagne, milieu 18e siècle

hautbois à 3 clés de Christophe Delusse

Paris, vers 1775

pour la clarinette, il suffit de tourner le pavillon dans le sens voulu par le musicien. pour le hautbois, le luthier a déjà tout prévu: une clé de chaque côté de l'instrument donnant la même note, le Mi bémol ! Celle non utilisée pouvait être bouchée par de la cire.

L'utilisation d'instruments avec plus de trois clés obligea les facteurs d'instruments à fabriquer des instruments spécifiques pour les gauchers irréductibles.

Clarinette en Sib pour gaucher à 7 clés en laiton, Margueritat à Paris, ca 1870
left-handed Bb clarinet, 7 brass keys, Margueritat, Paris, ca 1870

Clarinette en La par Noblet, France, fin XIXe siècle, 13 clés et 2 anneaux, Maillechort


Clarinet in A, Noblet, France, end XIX c. , 13 keys, 2 rings, Germansilver

clarinette en Ut à 5 clés carrées par Lemery à Clermont, vers 1810-1820 (voir site internet de J.M Renard)

Clarinette en Sib (Bb) pour gaucher par Oskar Adler & Co, Markneukirchen (D), vers 1940.
Ce facteur allemand est probablement le seul à avoir fabriqué des séries régulières de clarinettes pour gaucher. Plusieurs ont été proposées à la vente sur internet ces dernières années, comme celle ci-contre (vendeur Ebay, Allemagne, 2007)

clarinette allemande en Ut pour gaucher, ca.1930

par Oskar Adler & Co, Markneukirchen (D)

copie d'une clarinette française à 6 clés, ca 1850-60
commande spéciale pour gaucher
par François Masson, luthier à Port-Louis (Morbihan)

Clarinette système Boehm par Thibouville, vers 1920

(collection FC, France)

klarinette für Linkshänder

Clarinettes françaises à anneaux et trous de ventilation vers 1840-1850

Clarinette en Ut par Auguste Buffet jeune à Paris

buis et ivoire, clefs laiton, sans barillet, bec en ivoire, clefs graves main droite avec ressorts à aiguille (brevet 1838) - boxwood and ivory, brass keys, without barrel, ivory mouthpiece, low keys for the right hand with needle springs (patent 1838) - l'anneau L1 ferme le trous de ventilation V1, l'anneau L2 ferme les 3 trous de ventilations V1 V2 et V3, l'anneau L3 ferme le trou de ventilation V2 - ring L1 closes vent hole V1, ring L2 closes vent holes V1 V2 and V3, ring L3 closes vent hole V2

Clarinette en La par Auguste Buffet jeune à Paris

buis, clefs et garnitures en laiton, bec en ébène (même système avec trou de ventilation V1 sur le dessus de l'instrument) - Clarinet in A, boxwood, brass keys and ferrules, ebony mouthpiece - same system with vent V1 on the top of the body

brevet français par Jean-Louis Buffet-Crampon et François Joseph Gyssens n° FR 4429 de 1845, publication en 1846 - french patent by J-L Buffet-Crampon and F.J Gyssens n° FR 4429 in 1845, publication in 1846 - Même système avec trous de ventilation V1 et V2 sur le dessus du corps - same system with vent holes V1 and V2 on the top of the body

corps supérieur de Clarinette en Sib par Buffet-Crampon à Paris

buis, clefs et garnitures en laiton, bec en palissandre - Clarinet in Bb, boxwood, brass keys and ferrules, rosewood mouthpiece - Même système mais le trou de ventilation V3 est la clé ouverte et articulée de sol#/do#. cette clé est fermée quand l'anneau L2 est pressé mais peut être ouverte par le petit doigt gauche L4 pour obtenir le sol#/do#, comme un système Dorus - same system but the vent V3 is the open and articulated C#/G# key. this key is closed when L2 ring is pressed and can be open by L4 for the notes C#/G#

détail de la clé ouverte et de ses ressorts - details of the open key and its springs   Ce système de double ressorts ressemble au système Dorus développé en 1837-1838 pour les flûtes Boehm par le luthier Louis Lot en collaboration avec Louis Dorus, professeur au Conservatoire de Paris.- This double springs system looks like the Dorus system developped in 1837-1838 for Boehm flutes by the instrument maker Louis Lot in collaboration with Louis Dorus, professor at the Conservatory of Paris.

corps du bas clarinette en Sib de Buffet-Crampon low joint of the Bb clarinet by Buffet-Crampon

la clé de Lab/Mib est aussi une clé ouverte fermée par l'anneau R2 (même systeme avec deux ressorts, un plat et un à aiguille).

the Ab/Eb key is also an open key, closed by the ring R2 (same system with a flat spring and a needle spring)

Hautbois système Boehm avec clé de Dorus par Tournier et Goumas, 

successeurs de Buffet-Crampon à Paris

(collection DW)

L'anneau L3 ferme la clef ouverte (entourée) qui peut être réouverte en appuyant sur la clé de Sol# (G#) grace à un double système de ressorts à aiguille.

Ce système est toujours difficile à régler car il fait intervenir deux ressorts de forces différentes. Il sera progressivement abandonné dans la deuxième moitié du XIXe siècle.

Clarinette HAMMIG à 6 clefs

clarinette Sib de HAMMIG en buis à 6 clefs carrées en laiton et viroles en ivoire.

Markneukirchen, c.1830-1840

clarinet in Bb by HAMMIG, boxwood, 6 sq. brass keys, ivory mounts.

Markneukirchen, ca 1830-1840

cliquez sur les images pour les agrandir / click to enlarge

klar

Markneukirchen et sa région, le Vogtland, près de la frontière tchèque, est vraiment le berceau des instruments de musique en Allemagne et a la particularité de réunir en un même lieu la fabrication de toutes les familles d'instruments.

De nombreux instruments de la famille des bois sont sortis des mains des facteurs au XIXème siècle sans être estampillés ou bien avec des estampilles fantaisistes comme "Dresden", "Wien" ou "Prag" pour rappeler des villes célèbres au point de vue facture instrumentale (voir instruments ci-dessous).

Au début du XXème siècle, en concurrence avec les facteurs français, l'exportation vers les Etats-Unis est très importante, au point d'avoir un consulat des Etats-Unis sur place pour faciliter les transactions jusqu'à la première guerre mondiale!

Le musée des instruments de musique de Markneukirchen est un des plus célèbres au monde, n'hésitez pas pour y faire un petit détour. De plus, les villes de Leipzig et de Nuremberg ne sont pas loin non plus et leurs collections d'instruments sont aussi parmi les plus connues.

quelques instruments fabriqués dans le Vogtland:

hautbois de OTTO à 2 clefs, daté 1789

flûte estampillée "DRESDEN", à 5 clés

clarinette en Sib à 10 clefs, sans estampille

clarinette en Sib à 5 clefs de G.S SCHUSTER

clarinette en Sib à 6 clefs de HAMMIG

klarinette in B Hammig, 6 klappen, Markneukirchen

musée de Markneukirchen:

http://www.museum-markneukirchen.de/start.htm

Timbre 1977 de RDA: Musée de Markneukirchen

Anciens instruments de la région du Vogtland

au musée de Markneukirchen (D):

- hautbois de Johann Georg OTTO, daté 1785
- flûte tierce de Johann Gottfried JÄGER, datée 1817
- petite clarinette en Fa, par JEHRING, ca.1830

A quand un timbre poste français illustrant le musée de La Couture-Boussey ou celui de la Musique à Paris ?

Hautbois OTTO à Neukirchen 1789

Johann Georg OTTO est né le 8 mars 1762 à Neukirchen, dans la région du Vogtland en Allemagne. Il est le fils de Johann Georg Otto (1737-1784) , boulanger dans ce village et de Eva Maria Hammig (1737-1811). Il est probablement apprenti vers 1776 d'un des deux premiers facteurs d'instruments à vent de la famille des bois en ce lieu, Johann Georg Gütter (1752-1826) installé vers 1770 ou Christian Gottlob Hammig (1759-1836) en 1773.

Johann G. OTTO s'installe à son compte en 1784, comme il apparaît dans un compte des instruments fabriqués à Neukirchen (SächsHStArchiv):

.

En 1783: J.G Gütter fabrique 19 flûtes, 30 clarinettes et 2 bassons, C.G Hammig 6 piccolos, 30 flûtes, 30 clarinettes et 10 hautbois.

.

En 1784: J.G.Gütter fabrique 6 flûtes, 34 clarinettes et 2 hautbois, C.G. Hammig 2 piccolos, 20 flûtes et 6 corps de rechange, 14 clarinettes et 8 hautbois.

J.G.Otto, le nouveau venu, 2 piccolos, 10 flûtes, 8 clarinettes, 2 cors de basset, 4 hautbois et 1 basson.

Il est donc le seul cette année là à avoir fabriqué toutes les sortes d'instruments de la famille des bois, y compris le nouvel instrument qu'est alors le cor de basset.

Les instruments d'Otto ont la particularité d'être souvent datés. Voici quelques exemples parmi une quinzaine d'instruments conservés dans des collections publiques ou privées:

1785 Hautbois 2 clés octogonales laiton, buis (Markneukirchen 1040, D)

1789 Hautbois 2 clés octogonales laiton, buis (collection DW, F)

1791 Flûte 1 clé carrée laiton, buis ivoire (Leipzig 1252, D)

1797 Flûte 1 clé trapézoïdale laiton, buis ivoire (Washington DCM 386, DC-USA)

1799 Hautbois, 2 clés octogonales laiton, buis (musée Bellerive 115, Zurich, CH)

1800 Flûte 1 clé carrée laiton, buis, ivoire (NMM 2668, Vermillon, SD-USA)

1801 Cor de basset en Fa, angulaire, 8 clés carrées laiton, buis, corne (Stadtmus. BNM Mu116, Munich, D)

1802 Clarinette en Ut, 5 clés carrées laiton, buis, corne (GNM MIR 429, Nürnberg, D)

1811 Clarinette en Sib, 5 clés carrées laiton, buis,ivoire (Gruuthuse 2271, Bruges, B)

daté?Basson, 6 clés (collection Hase, Stuttgart, D, marque très effacée)

.

sources bibliographiques:

- Waterhouse William : The New Langwill Index, T.Bingham, London, 1993, ISBN 0-946113-04-1

- Watel Denis: Catalogue de la collection, Tome 2, Larigot spécial XVIII, ACIMV,Paris, 2007 ISBN 1145-2048

- Weller Enrico: Der Blasinstrumentenbau in Vogtland von den Anfängen bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts, Geiger-Verlag, Horb am Neckar, 2004, ISBN 3-89570-986-7

- Young Philipp T: 4900 Historical Woodwind Instruments, T.Bingham, London 1993, ISBN 0-946113-03-3

Oboe Otto two octogonal brass keys, boxwood, unmounted, dated 1789